[고문진보(古文眞寶) 후집 이소(離騷) 3/3] 근심을 만나다 / 아! 끝이로구나

索藑茅以筳篿兮(색경모이정전혜), 命靈氛爲余占之(명령분위여점지). 
曰兩美其必合兮(왈량미기필합혜), 孰信脩而慕之(숙신수이모지)?
思九州之博大兮(사구주지박대혜), 豈唯是其有女(기유시기유녀)?
曰勉遠逝而無狐疑兮(왈면원서이무호의혜), 孰求美而釋女(숙구미이석녀)?
何所獨無芳草兮(하소독무방초혜), 爾何懷乎故宇(이하회호고우)?
世幽昧以昡曜兮(세유매이현요혜), 孰云察余之善惡(숙운찰여지선악)?
民好惡其不同兮(민호오기불동혜), 惟此黨人其獨異(유차당인기독이)!
戶服艾以盈要兮(호복애이영요혜), 謂幽蘭其不可佩(위유란기불가패). 
覽察草木其猶未得兮(남찰초목기유미득혜), 豈珵美之能當(기정미지능당)?
蘇糞壤以充幃兮(소분양이충위혜), 謂申椒其不芳(위신초기불방). 

欲從靈氛之吉占兮(욕종영분지길점혜), 心猶豫而狐疑(심유예이호의). 
巫咸將夕降兮(무함장석강혜), 懷椒糈而要之(회초서이요지). 
百神翳其備降兮(백신예기비강혜), 九疑繽其並迎(구의빈기병영). 
皇剡剡其揚靈兮(황섬섬기양령혜), 告余以吉故(고여이길고). 
曰勉陞降以上下兮(왈면승강이상하혜), 求矩矱之所同(구구확지소동). 
湯禹嚴而求合兮(탕우엄이구합혜), 摯咎繇而能調(지구요이능조). 
苟中情其好脩兮(구중정기호수혜), 又何必用夫行媒(우하필용부행매)?
說操築於傅巖兮(열조축어부암혜), 武丁用而不疑(무정용이불의). 
呂望之鼓刀兮(려망지고도혜), 遭周文而得舉(조주문이득거). 
甯戚之謳歌兮(영척지구가혜), 齊桓聞以該輔(제환문이해보). 
及年歲之未晏兮(급년세지미안혜), 時亦猶其未央(시역유기미앙). 
恐鵜鴃之先鳴兮(공제격지선명혜), 使夫百草爲之不芳(사부백초위지불방). 

何瓊佩之偃蹇兮(하경패지언건혜), 衆薆然而蔽之(중애연이폐지). 
惟此黨人之不諒兮(유차당인지불량혜), 恐嫉妒而折之(공질투이절지). 
時繽紛其變易兮(시빈분기변역혜), 又何可以淹留(우하가이엄류)?
蘭芷變而不芳兮(난지변이불방혜), 荃蕙化而爲茅(전혜화이위모). 
何昔日之芳草兮(하석일지방초혜), 今直爲此蕭艾也(금직위차소애야)?
豈其有他故兮(기기유타고혜), 莫好脩之害也(막호수지해야)!
余以蘭爲可恃兮(여이란위가시혜), 羌無實而容長(강무실이용장). 
委厥美以從俗兮(위궐미이종속혜), 苟得列乎衆芳(구득렬호중방). 
椒專佞以慢慆兮(초전녕이만도혜), 樧又欲充夫佩幃(살우욕충부패위). 
旣干進而務入兮(기간진이무입혜), 又何芳之能祗(우하방지능지)?
固時俗之流從兮(고시속지류종혜), 又孰能無變化(우숙능무변화)?
覽椒蘭其若玆兮(람초란기약자혜), 又況揭車與江離(우황게거여강리). 
惟玆佩之可貴兮(유자패지가귀혜), 委厥美而歷玆(위궐미이력자). 
芳菲菲而難虧兮(방비비이난휴혜), 芬至今猶未沬(분지금유미매). 
和調度以自娛兮(화조도이자오혜), 聊浮游而求女(요부유이구녀). 
及余飾之方壯兮(급여식지방장혜), 周流觀乎上下(주류관호상하). 

靈氛旣告余以吉占兮(영분기고여이길점혜), 歷吉日乎吾將行(력길일호오장행). 
折瓊枝以爲羞兮(절경지이위수혜), 精瓊爢以爲粻(정경미이위장). 
爲余駕飛龍兮(위여가비룡혜), 雜瑤象以爲車(잡요상이위거). 
何離心之可同兮(하리심지가동혜), 吾將遠逝以自疏(오장원서이자소). 
邅吾道夫崑崙兮(전오도부곤륜혜), 路脩遠以周流(로수원이주류). 
揚雲霓之晻藹兮(양운예지엄애혜), 鳴玉鸞之啾啾(명옥란지추추). 
朝發軔於天津兮(조발인어천진혜), 夕余至乎西極(석여지호서극). 
鳳皇翼其承旂兮(봉황익기승기혜), 高翱翔之翼翼(고고상지익익). 
忽吾行此流沙兮(홀오행차류사혜), 遵赤水而容與(준적수이용여). 
麾蛟龍使梁津兮(휘교룡사량진혜), 詔西皇使涉予(조서황사섭여). 
路脩遠以多艱兮(로수원이다간혜), 騰衆車使徑待(등중거사경대). 
路不周以左轉兮(로부주이좌전혜), 指西海以爲期(지서해이위기). 
屯余車其千乘兮(둔여거기천승혜), 齊玉軑而並馳(제옥대이병치). 
駕八龍之婉婉兮(가팔룡지완완혜), 載雲旗之委蛇(재운기지위이). 
抑志而弭節兮(억치이미절혜), 神高馳之邈邈(신고치지막막). 
奏《九歌》而舞《韶》兮(주구가이무소혜), 聊假日以媮樂(요가일이유락). 
陟陞皇之赫戲兮(척승황지혁희혜), 忽臨睨夫舊鄉(홀림예부구향). 
僕夫悲余馬懷兮(복부비여마회혜), 蜷局顧而不行(권국고이불행). 

亂曰(난왈) : 已矣哉(이의재)!
國無人莫我知兮(국무인막아지혜), 又何懷乎故都(우하회호고도)!
旣莫足與爲美政兮(기막족여위미정혜), 吾將從彭咸之所居(오장종팽함지소거)!